Сегодня запоминаем слово cernita.
la cernita (чЕрнита) – выбор, отбор; сортировка
ит.: Scelta; l’azione del separare cose diverse
Примеры:
- cernita dei rifiuti – сортировка мусора
- cernita delle olive – сортировка оливок
- tavolo di cernita – сортировочный конвейер
- fare una cernita – отбирать
📗Примеры из интернета:
📝Ovviamente non vedo tutto ciò che viene caricato, ma faccio una cernita …(https://www.instanews.it/2017/02/13/la-mia-televisione-youtube/)
Естественно я не смотрю все, что загружают, но отбираю материал…
📝Abbiamo cominciato a fare una cernita delle canzoni che amavano di più(http://www.spettakolo.it/2017/01/30/un-mondo-raro-intervista/)
Мы начали отбирать песни, которые нам больше нравились
📝Nell’ambito lavorativo sarà necessario fare una cernita e separare le cose inutili da quelle utili.(http://zon.it/oroscopo-di-paolo-fox-5/)
В рабочей сфере будет необходимо разделить ненужные и нужные вещи(выбрать и разделить ненужные вещи от нужных)
Словари:
A presto, Italyanochka. Italia Fai da Te.