Запоминаем новые глаголы.
📍confrontare – сравнивать, сопоставлять
📍rimandare – (posticipare) отложить
📍spettare – принадлежать по праву
📍rinunciare – отказываться, отрекаться
📍recuperare – восстанавливать, возвращать
📍combinare – разг. наделать, натворить
📍assicurare – обеспечить, гарантировать
📍pretendere – претендовать, воображать
📍consumare – потреблять, тратить, расходовать
📍condividere – разделять (мнение), делиться
📌Примеры:
📝confronta i prezzi online e risparmia! – cравни цены онлайн и сэкономь!
📝confrontare due testi – сопоставить два текста
📝rimandare la partenza/la riunione – отложить отъезд/совещание
📝non spetta a lui decidere – не ему решать
📝la decisione spetta solo a te – тебе решать (решать следует тебе)
📝non spetta a noi giudicare – мы не вправе судить
📝rinunciare alle vacanze/all’eredità – отказаться от каникул/наследства
📝recuperare la password – восстановить пароль
📝che cosa hai combinato? – что ты натворил?
📝ti assicuro andrà tutto bene. – я уверяю тебя, все будет хорошо.
📝pretendo una spiegazione! – я требую объяснений!
📝pretendi l’impossibile! – ты добиваешься (требуешь) невозможного!
📝pretendi troppo da me – ты слишком многого от меня хочешь
📝consumiamo molto caffè – мы пьём(употребляем) много кофе
📝la macchina è vecchia e consuma molto – машина старая и ест много бензина
📝condividere le idee – разделять идеи
📝non condivido la tua scelta – я не одобряю твоего выбора
📝non condividiamo il tuo ottimismo – мы не разделяем твоего оптимизма
📋Примеры из: Il nuovo dizionario italiano-russo, Итальяно-русский универсальный словарь
А теперь послушайте произношение:
A presto, Italyanochka. Italia fai da te.