Сегодня мы узнаем, как перейти на ты по-итальянски.
Для того, чтобы перейти на “ты” итальянцы используют 3 вопроса:
Possiamo darci del tu? – Мы можем перейти на ты?
Ti posso dare del tu? – Я могу обратиться к тебе на ты?
Diamoci del tu? – Перейдём на ты?
Ваш собеседник может ответить:
Sì, certo, perché no? – Да, конечно, почему бы нет?
Music: Jef “Pancakes”
A presto, Italyanochka!
а как сказать: давайте говорить на “вы”. или я предпочитаю обращение на “вы”